Hero of Darkness - Novel - Bölüm 784
Babasının Kahn’ın biraz önce söylediği aynı küçümseyici sözleri yankılanır duyulmaz genç adam, namı diğer Elric korkmuş ve somurtkan bir ifadeye büründü.
Öte yandan, Robert’ın kayıtsız bakışları, küçümseme ve kendini beğenmişlik dolu Elric’e dikildi.
Genç ve saf Elric, sınıfından ona zorbalık yapan çocuklara hızla kızmak yerine, babasının o anda neden ona kızdığını anlayamıyordu.
“Bu piç… hala her şeyi üzerime yıkıyor.” Kahn bıkkın bir ses tonuyla konuştu.
O zamanlar genç olanın, kendi babasının ona neden bu kadar kalpsiz davrandığı hakkında hiçbir fikri yoktu ama daha yaşlı ve daha akıllı olan, gerçeği uzun zaman önce çözmüştü.
Robert Johnson iş nedeniyle her zaman stresliydi ve aslında çok önemsiz bir adamdı.
Görevine rağmen ofis hayatı onun için zordu ve öfke sorunları da vardı. Üstüne bir de 3 çocuğu oldu.
Acımasız vergilerin ve aşırı pahalı ekonominin anası olarak da adlandırılan bir ülkede, yani Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşadıkları gerçeği göz önüne alındığında… Zaten parasal olarak mücadele ediyorlardı.
Rol yapmaya daha fazla önem veren işe yaramaz karısıyla, tüm sorumluluğu omuzlayan ve kemiğe kadar çok çalışan kişi oydu.
Ama en azından oğlu ve kızıyla gurur duyuyordu çünkü ona göre gelecek vaat eden bir gelecekleri vardı ve hayatta başarılı olacaklardı.
Elric’e gelince… o sadece zayıf ve korkak olarak doğmakla kalmayıp aynı zamanda herhangi bir gelecek vaat edemeyen plansız bir çocuktu.
Ve kişiliği göz önüne alındığında… sonunda tüm stresi ve öfkeyi en küçük oğluna yönlendirmeye başladı, kendisinin ve ailesinin başına gelen tüm talihsizlikler için onu suçladı.
Büyürken Kahn’ın kendi ailesine sıfır saygı duymasının nedeni buydu.
En küçük oğullarının ilk iki çocuklarından farklı olduğunu anlayıp farklı bir anlayışla yetiştirmek yerine… her iki ebeveyn de onu ya ihmal etmişler ya da sorunlarının asıl kaynağı olarak onu etiketlemişler.
Çoğu zaman Elric, en başından beri kendisinin asla onların ailesi olmadığını hissetti.
“İstenmeyen çocuk olduğumu biliyorum ama bu çok fazla.
Sizlerin dış dünyada acı çekmeniz veya hayatla boktan bir şekilde başa çıkmanız nasıl benim hatamdı? dedi Kahn hoşnutsuzlukla dolu bir ses tonuyla.
“Çocuklarını daha iyi bir insan olmaları için yetiştirirken onları korumak ve korumak ebeveynlerin görevidir.
Neden onun yerine hayal kırıklığını benden çıkarıyorsun?
3. çocuğu büyütmeye gücün yetmeyecekse beni neden bu dünyaya getirdin?!” Kahn’a yüksek sesle küfretti, çünkü neredeyse kendi babasına yumruk atmak istiyordu.
Ve tıpkı geçen seferki gibi… Uysal ve perişan haldeki Elric, kendini her yönden berbat hissederek sessizce odasına girdi.
—————-
Gece yarısı Elric gizlice evin tepesine çıktı ve çatıya çıkmak için tavan arasının penceresini kullandı.
Gökyüzündeki ay parlak bir şekilde parlayarak atmosfere bir dinginlik hissi verdi. Ama Elric için olabildiğince melankolikti.
Kahn ayrıca olayları aşama aşama gözden geçirdi ve üzüntü içinde inlemekten başka bir şey yapamayan ağlayan Elric’in arkasında havada asılı kaldı.
“Bu insanlar beni çocukluğumdan beri korkutuyor. Daha iyi ve şefkatli ebeveynlerim olsaydı, belki büyüyünce farklı ve kendine güvenen bir adam olurdum.” Kahn inanılmaz bir tonda.
Bunu sert bir rüzgar izledi ve aniden konuşurken genç Elric’e soğuk bir esinti çarptı.
Oradasınız, bayım. Kimsin?”
şok!
Elric onunla ilk kez konuştuğunda Kahn olay yerinde şok olmuştu.
“Sen… beni görebiliyor musun?” diye sordu şaşkın bir sesle.
ղօѵҽlճíղ
“Yapabilirim. Bu sabah beni dövmeleri bittikten sonra seni görebiliyordum.
Hayalet misin?” diye sordu Elric, çarpık gözlüklerini düzeltirken.
Cevabı üzerine Kahn rahat bir nefes aldı. Çünkü şimdiye kadar, müdahale edemeden her şeyin yeniden olmasını izlerken bu eski anıları yeniden yaşamaktan başka yapabileceği bir şey olmadığını hissetti.
“Gelecekten gelen sen olduğumu söylesem bana inanır mısın?” Kahn hafif bir gülümsemeyle cevap verdi.
“Yalancı!
Saçların ve gözlerin siyah. Benimki kahverengi ve mavi.
Gelecekten nasıl ben olabilirsin?” diye azarladı genç Kahn namı diğer Elric.
“Şey, gelecekten ama aynı zamanda farklı bir dünyadan olduğumu söyleme kısmını atlamış gibiyim.” ellerini arkasında kavuştururken dürüstçe cevap verdi.
“Yalancı!
Sen sadece bir hayal gücüsün. Kafanı sertçe vurursan buna halüsinasyon falan dediklerini biliyorum.
Sadece gidecek. dedi Elric ve uzağa baktı.
“Ah… Yaşıma göre aynı anda hem zeki hem de aptalım.” Kahn çaresizlik içinde konuştu.
Ama şimdi, en azından genç onunla bu dünyada anılarından iletişim kurabildiğini görmekten mutluydu.
“Dinle… Kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum ama yalan söylemiyorum.
Ben gerçekten gelecekten gelen senim. Ve ne olacağını biliyorum.
Yani beni dinlersen… O serserilerden kurtulmana yardım edeceğim ki sana zorbalık yapmasınlar.” kendinden emin bir şekilde ilan etti.
Ancak sözleri sağır kulaklara düştü.
“Sanki bir hayalete inanacakmışım gibi. Sen gerçek bile değilsin, sadece benim hayal gücümün bir ürünü.” dedi Elric, teklifini reddederek.
“Bu küçük bok! Geleceğe saygısı yok.” dedi Kahn, genç olana tokat atmak istercesine.
Yine de Elric’e önümüzdeki hafta olacakları anlattı.
“Ciddiyim. Annen ve baban sana yardım etmeyecek. Asla sahip olmadılar ve olmayacaklar.
Gelecekte bile her zaman kendi başına olacaksın.
Bu yüzden sana yardım etmeme izin ver ve en azından benim gibi mutsuz olmayacaksın. ciddi bir tonda konuştu.
Yine de… Elric adındaki genç velet bu uyarıya kulak asmadı.
—————-
Gelecek hafta.
Gurgle!
Gurgle!
“Öfffffaaaahh!” Elric, kabadayıları tarafından bir su varilinden kafası çıkarılırken inledi.
Kahn’ın uyarılarına rağmen, annesinin gelip okul müdürüyle görüşerek onu koruyacağına inanmaya devam etti.
Ama hiçbir şey olmadı ve zorbalar onu tekrar döverken yine aptalca fikirleri yüzünden acı çekiyordu.
Kahn o çocukları yumruklamak istedi ama hiçbir şey yapamadı.
Ve buradaki tuhaf gerçek şuydu ki, Elric boğulurken acı çekerken o da öyleydi.
Ama hiçbir şeye dokunamadı, müdahale edemedi.
Ve dayak bittikten ve Elric eve döndükten sonra… kendisi için ayağa kalkacak cesareti toplayamayan geçmişin aptalını azarladı.
“Ne yapabilirdim? Karşılık verirsem… o zaman bana vuracaklar ve yine daha acı verici bir şekilde incineceğim.
Buna katlanmaya devam edersem, sıkılacaklar ve bana zorbalık etmeyi bırakacaklar.” Elric, figürü yatağında yatarken konuştu.
“Evet, sonunda sana zorbalık yapmaktan vazgeçecekler.
Ancak uzun vadeli yansımaları sadece fiziksel yaralardan daha şiddetli olacak.” Kahn, çocukluğundaki bu olayların ilerleyen yıllarda zihnini ve kişiliğini ne kadar etkilediğini hatırlarken konuştu.
Önce Elric’in üzgün durumuna, sonra da aklına bir açıklama gelirken kendisine baktı.
“Şimdi anlıyorum.” dedi kararlı bir sesle.
“Bu davanın amacı şu anki benim genç bana yardım etmem değil.” bakışları, gözleri kendinden şüphe ve kederle dolu olan Elric’e takıldı.
“Eski ben’in kendine yardım etmeyi seçmesiyle ilgili.”