Hero of Darkness - Novel - Bölüm 454
Kassandra ile konuşurken Kahn, Kassandra acısını ve acısını yavaş yavaş ifade etmeye başladıktan sonra durumlarının ne kadar benzer olduğunu fark etti.
Elric olarak hayatında… Anne babasını yatıştırmaya ya da onların takdirini kazanmaya hiç çalışmamıştı. Zayıf bir vücutla doğdu ve bu nedenle spor veya herhangi bir atletizm söz konusu olduğunda birçok dezavantajı vardı.
Eidetik hafızasını en iyi şekilde kullandığı ve okul yarışmalarında birinci olduğu zamanlar oldu. Ama ailen seni neşelendirmeye bile tenezzül etmeseydi ne işe yarardı?
Anne babasına yanlışlıkla doğmuş istenmeyen bir çocuk gibiydi.
Bu nedenle, Elric büyüdükçe, bu alanlarda başarılı olmak için hiçbir zaman gerçek bir motivasyonu veya dürtüsü olmadı. Çünkü ne yaparsa yapsın, ister spor olsun, ister akademisyen… Onlara asla yetmedi. Ailesinin onun için belirlediği standartlar çok yüksekti.
Oğullarını anlamaya çalışmak ve onu ilk iki çocuğundan farklı olduğu için kabul etmeye çalışmak yerine, ailesinin yaptığı sadece onu karşılaştırmak ve sonra onun hatasıymış gibi davranmaktı.
En küçük oğullarını cesaretlendirmeye çalışmaktan çok, toplumun ne düşüneceği veya akrabalarının sahte prestijleri hakkında ne söyleyeceği ile ilgileniyorlardı.
Kassandra için de durum aynıydı. Ancak tek fark, onun gerçekten çoğunu başarmış olmasıydı. Ama şimdi… anne babası ve ailesi, onu bazı kazançlar veya siyasi iyilik karşılığında takas edebilecekleri bir hayvandan başka bir şey olarak düşünmediği için, sonunda tüm çabalarının sonuçsuz olduğunu anladılar.
Kassandra’yı teklif etmeye karar verdikleri kişi Kahn olmasaydı… belki de soylu bir klan ya da güçlü bir şahsiyet olsaydı onun kaderi mühürlenmiş olurdu.
Yıkıldığında böyle bir konuşma yapmak yerine… Kassandra muhtemelen daha da kötü acılara katlanmak zorunda kalacaktı.
Bir bakıma… şu anki durumları, en azından fark edemediklerinden daha iyi çıktı.
—————-
Kassandra tüm üzüntülerini, kederlerini, nefretini ve hatta Kahn’ın her iki hayatında da duymadığı kelimelerle lanet ederken ay ışığının altında saatler geçti.
Kahn ona tüm sefaletini ve öfkesini dışarı çıkarabileceği kişi olmayı teklif ettikten sonra… Artık yaşamak istemeyen Kassandra yavaş yavaş sakinleşiyordu.
Onun başıboş konuşmaları ve tüm dünyayı lanetlemesi çevrede yankılandı ve kendini tutmuyordu. Hatta yıllar önce yaşananları bile gündeme getiriyor ve ailesinin ona ihanet eden her bir üyesine lanet okuyor.
Diğer tarafta Kahn rahatlamış hissetti. Onu ne yargıladı ne de alay etti. O sadece oradaydı…
Hikayesini ve gerçek duygularını dinleyen biri olarak.
O anda… Kahn bir şeyi fark etti.
O ve Kassandra…
İki farklı dünyadan Dünya’da doğan bir adam ve Vantrea’da doğan bir kadın…
Hayal ettiğinden çok daha fazla ortak noktası vardı.
—————-
Kassandra sonunda derin bir nefes alırken, ikisinin de yanından soğuk bir esinti geçti. Kargaşa içindeki zihni sonunda kontrolünü yeniden kazandı ve hayatını düşünmek için gözlerini kapadı.
Kahn bile, Elric olarak bu trans durumundan Kassandra gibi bu kadar çabuk çıkıp çıkamayacağını merak etti.
Her ne kadar yardım eli uzatsa da… kendini öldürmek istemenin zihinsel durumundan çıkmak şaka değildi.
“Teşekkür ederim…” dedi Kassandra.
Dağınık saçları ve kabarık yanakları Kahn’ın önünde belirdi.
Prenses gibi görünen Kassandra şimdi makyajını bozan bir kıza benziyordu. Ve bir zamanlar ağlayan figürü şimdi depresif durumundan biraz kurtulmuş gibi görünüyordu.
“Beni durdurmasaydın… daha az yük hissedeceğimi sanmıyorum.” dedi düşünceli bir ifadeyle.
Kahn başını salladı ama bir şey söylemedi. Dr. Kahn seansa başlayalı yaklaşık 4 saat olmuştu ve Kassandra birçok duygusal aşamadan geçti.
Üzüntüden öfkeye, nefretten kayba, çaresizlikten gazaba. O kadar çok şey ifade etmişti ki, bir mal gibi alınıp satıldıktan sonra nasıl değersiz bir varlık gibi hissettiğini.
“Rica ederim.” Kahn yumuşak bir tonda yanıtladı.
“Yani artık aşağı atlamak istemediğin anlamına mı geliyor?” diye sordu Kahn nazlı bir gülümsemeyle.
Kassandra daha sonra ona şüpheli bir bakış attı.
“Kim bilir… Hala olabilirim.” dedi.
“Neden?… Şimdi hayatımın 5 değerli saatini boşa harcamışım gibi hissediyorum. Dostum, ne büyük zaman kaybı.” dedi Kahn ve başını salladı.
Kassandra aniden Kahn’a baktı ve ona ölümcül bir bakış attı.
“Pislik!” dedi ve başka tarafa baktı, yüzünde bir oyunculuk duygusu belirdi.
“Oh, şimdi kötü adam benim mi? Benim… bazı insanlar gerçekten nezaketi nasıl takdir edeceklerini bilmiyorlar.
Seni durdurduktan sonra hayatın boyunca bana borçlu olmalısın.” Kahn alaycı bir şekilde konuştu.
Kassandra yüzünü ona çevirdi ve Kahn’a baktı.
“Öyle mi?… O zaman neden benim oyunuma katılmak yerine bununla başlamadın?
Söyle bana… bundan hoşlandın, değil mi?” diye sordu Kassandra.
Kahn hızla başını çevirdi ve çevredeki manzaraya baktı.
“Gece çok güzel hissettiriyor.” dedi.
“Hey! Fırsatçı hergele!
Bir kızın onuruyla oynamanın sorumluluğunu üstlenin.” dedi Kassandra, sağ omzuna hafifçe yumruk atarken.
“Neden bahsettiğini bilmiyorum. Tek hatırladığım, birdenbire beni soyan bir kadın ve ondan sonra… Hiçbir şey hatırlamıyorum.” şaka yaptı Kahn.
“Hya! Sence ben kolay bir kız mıyım? Benim durumum olmasaydı, seninle aynı odada olacağımı mı sanıyorsun?
Benim gibi güzel bir kız için yüzlerce evlenme teklifi sıraya kondu.” dedi Kassandra, parlak kuzgun saçlarını düzeltirken.
“Güzel kız?” diye sordu Kahn ve etrafına ve Kassandra’ya şüpheli bir bakışla baktı.
“Neresi?”
Umursamaz bir şekilde sordu.
“Seni p * ç!” dedi Kassandra ve zayıf ve yumuşak elleriyle bir yumruk ve yumruk yağmuru başlattı.
Kahn kanepeden kalktı ve yavaşça kaçtı.
“Hey buraya gel!” dedi Kassandra ve Kahn’ın ardından kaçtı.
Diğer uçta, ikisi de küçük bir yakalama oyunu başlatırken, gelen yumruklardan kaçınmaya başladı.
Hem Kahn hem de Kassandra, bunun sadece ortamı yumuşatmak için yapılan çocukça bir hareket olduğunu biliyorlardı.
Ama onlar için… bu bir süre için endişelerini ve sorunlarını unutmak için bir kapıydı.
Böyle bir zihinsel çöküntü yaşadıktan sonra, Kassandra nihayet eski haline kavuştu ve Kahn ise rahatlamış hissetti.
Ve bu küçük maskaralık… onların barış anıydı.